1 Thessalonians 1:8 - Revised Standard Version

⁸ For not only has the word of the Lord sounded forth from you in Macedonia and Achaia, but your faith in God has gone forth everywhere, so that we need not say anything.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ For not only has the Word concerning and from the Lord resounded forth from you unmistakably in Macedonia and Achaia, but everywhere the report has gone forth of your faith in God [of your leaning of your whole personality on Him in complete trust and confidence in His power, wisdom, and goodness]. So we [find that we] never need to tell people anything [further about it].

American Standard Version (1901)

⁸ For from you hath sounded forth the word of the Lord, not only in Macedonia and Achaia, but in every place your faith to God-ward is gone forth; so that we need not to speak anything.

Common English Bible

⁸ The message about the Lord rang out from you, not only in Macedonia and Achaia but in every place. The news about your faithfulness to God has spread so that we don’t even need to mention it.

Catholic Public Domain Version

⁸ For from you, the Word of the Lord was spread, not only in Macedonia and in Achaia, but also in every place. Your faith, which is toward God, has advanced so much so that we do not need to speak to you about anything.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ For from you was spread abroad the word of the Lord, not only in Macedonia, and in Achaia, but also in every place, your faith which is towards God, is gone forth, so that we need not to speak any thing.

1 Thessalonians 1:8 Tagairtí Cros

Exodus 18:9

And Jethro rejoiced for all the good which the Lord had done to Israel, in that he had delivered them out of the hand of the Egyptians.

Isaiah 2:3

and many peoples shall come, and say: “Come, let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; that he may teach us his ways and that we may walk in his paths.” For out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem.

Isaiah 52:7

How beautiful upon the mountains are the feet of him who brings good tidings, who publishes peace, who brings good tidings of good, who publishes salvation, who says to Zion, “Your God reigns.”

Isaiah 66:19

and I will set a sign among them. And from them I will send survivors to the nations, to Tarshish, Put, and Lud, who draw the bow, to Tubal and Javan, to the coastlands afar off, that have not heard my fame or seen my glory; and they shall declare my glory among the nations.

Acts 18:12

But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews made a united attack upon Paul and brought him before the tribunal,

Romans 1:8

First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is proclaimed in all the world.

Romans 15:26

For Macedonia and Achaia have been pleased to make some contribution for the poor among the saints at Jerusalem;

Romans 16:19

For while your obedience is known to all, so that I rejoice over you, I would have you wise as to what is good and guileless as to what is evil;

1 Corinthians 14:36

What! Did the word of God originate with you, or are you the only ones it has reached?

2 Corinthians 2:14

But thanks be to God, who in Christ always leads us in triumph, and through us spreads the fragrance of the knowledge of him everywhere.

2 Corinthians 3:4

Such is the confidence that we have through Christ toward God.

Colossians 3:16

Let the word of Christ dwell in you richly, teach and admonish one another in all wisdom, and sing psalms and hymns and spiritual songs with thankfulness in your hearts to God.

2 Thessalonians 1:4

Therefore we ourselves boast of you in the churches of God for your steadfastness and faith in all your persecutions and in the afflictions which you are enduring.

2 Thessalonians 3:1

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may speed on and triumph, as it did among you,

1 Timothy 2:8

I desire then that in every place the men should pray, lifting holy hands without anger or quarreling;

2 Timothy 2:9

the gospel for which I am suffering and wearing fetters like a criminal. But the word of God is not fettered.

3 John 1:12

Demetrius has testimony from every one, and from the truth itself; I testify to him too, and you know my testimony is true.

Revelation 14:6

Then I saw another angel flying in midheaven, with an eternal gospel to proclaim to those who dwell on earth, to every nation and tribe and tongue and people;

Revelation 22:17

The Spirit and the Bride say, “Come.” And let him who hears say, “Come.” And let him who is thirsty come, let him who desires take the water of life without price.