Romans 5:12 - Revised Standard Version CI

¹² Therefore as sin came into the world through one man and death through sin, and so death spread to all men because all men sinned—

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Therefore, as sin came into the world through one man, and death as the result of sin, so death spread to all men, [no one being able to stop it or to escape its power] because all men sinned.

American Standard Version (1901)

¹² Therefore, as through one man sin entered into the world, and death through sin; and so death passed unto all men, for that all sinned:—

Common English Bible

¹² Just as through one human being sin came into the world, and death came through sin, so death has come to everyone, since everyone has sinned.

Catholic Public Domain Version

¹² Therefore, just as through one man sin entered into this world, and through sin, death; so also death was transferred to all men, to all who have sinned.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² Wherefore as by one man sin entered into this world, and by sin death; and so death passed upon all men, in whom all have sinned.

Romans 5:12 Tagairtí Cros

Genesis 2:17

but of the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day that you eat of it you shall die.”

Genesis 3:19

In the sweat of your face you shall eat bread till you return to the ground, for out of it you were taken; you are dust, and to dust you shall return.”

Genesis 3:6

So when the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one wise, she took of its fruit and ate; and she also gave some to her husband, and he ate.

Psalm 51:5

Behold, I was brought forth in iniquity, and in sin did my mother conceive me.

Ezekiel 18:4

Behold, all souls are mine; the soul of the father as well as the soul of the son is mine: the soul that sins shall die.

Romans 3:23

since all have sinned and fall short of the glory of God,

Romans 5:18

Then as one man's trespass led to condemnation for all men, so one man's act of righteousness leads to acquittal and life for all men.

Romans 5:19

For as by one man's disobedience many were made sinners, so by one man's obedience many will be made righteous.

Romans 5:21

so that, as sin reigned in death, grace also might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.

Romans 6:21

But then what return did you get from the things of which you are now ashamed? The end of those things is death.

Romans 6:23

For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

1 Corinthians 15:56

The sting of death is sin, and the power of sin is the law.

Ephesians 2:3

Among these we all once lived in the passions of our flesh, following the desires of body and mind, and so we were by nature children of wrath, like the rest of mankind.

James 1:15

Then desire when it has conceived gives birth to sin; and sin when it is full-grown brings forth death.

James 3:2

For we all make many mistakes, and if any one makes no mistakes in what he says he is a perfect man, able to bridle the whole body also.