Revelation 17:2 - Revised Standard Version CI

² with whom the kings of the earth have committed fornication, and with the wine of whose fornication the dwellers on earth have become drunk.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² with whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.

Amplified Bible - Classic Edition

² [She] with whom the rulers of the earth have joined in prostitution (idolatry) and with the wine of whose immorality (idolatry) the inhabitants of the earth have become intoxicated. [Jer. 25:15, 16.]

American Standard Version (1901)

² with whom the kings of the earth committed fornication, and they that dwell in the earth were made drunken with the wine of her fornication.

Common English Bible

² The kings of the earth have committed sexual immorality with her, and those who live on earth have become drunk with the wine of her whoring.”

Catholic Public Domain Version

² With her, the kings of the earth have fornicated. And those who inhabit the earth have been inebriated by the wine of her prostitution."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² With whom the kings of the earth have committed fornication; and they who inhabit the earth, have been made drunk with the whine of her whoredom.

Revelation 17:2 Tagairtí Cros

Jeremiah 51:7

Babylon was a golden cup in the Lord's hand, making all the earth drunken; the nations drank of her wine, therefore the nations went mad.

Nahum 3:4

And all for the countless harlotries of the harlot, graceful and of deadly charms, who betrays nations with her harlotries, and peoples with her charms.

John 2:10

and said to him, “Every man serves the good wine first; and when men have drunk freely, then the poor wine; but you have kept the good wine until now.”

Revelation 14:8

Another angel, a second, followed, saying, “Fallen, fallen is Babylon the great, she who made all nations drink the wine of her impure passion.”

Revelation 17:13

These are of one mind and give over their power and authority to the beast;

Revelation 17:17

for God has put it into their hearts to carry out his purpose by being of one mind and giving over their royal power to the beast, until the words of God shall be fulfilled.

Revelation 17:5

and on her forehead was written a name of mystery: “Babylon the great, mother of harlots and of earth's abominations.”

Revelation 17:8

The beast that you saw was, and is not, and is to ascend from the bottomless pit and go to perdition; and the dwellers on earth whose names have not been written in the book of life from the foundation of the world, will marvel to behold the beast, because it was and is not and is to come.

Revelation 18:23

and the light of a lamp shall shine in thee no more; and the voice of bridegroom and bride shall be heard in thee no more; for thy merchants were the great men of the earth, and all nations were deceived by thy sorcery.

Revelation 18:3

For all nations have drunk the wine of her impure passion, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth have grown rich with the wealth of her wantonness.”

Revelation 18:9

And the kings of the earth, who committed fornication and were wanton with her, will weep and wail over her when they see the smoke of her burning;

Revelation 2:22

Behold, I will throw her on a sickbed, and those who commit adultery with her I will throw into great tribulation, unless they repent of her doings;

Revelation 3:10

Because you have kept my word of patient endurance, I will keep you from the hour of trial which is coming on the whole world, to try those who dwell upon the earth.

Revelation 9:21

nor did they repent of their murders or their sorceries or their immorality or their thefts.