Proverbs 6:25 - Revised Standard Version CI

²⁵ Do not desire her beauty in your heart, and do not let her capture you with her eyelashes;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Lust not after her beauty in thine heart; Neither let her take thee with her eyelids.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Lust not after her beauty in your heart, neither let her capture you with her eyelids.

American Standard Version (1901)

²⁵ Lust not after her beauty in thy heart; Neither let her take thee with her eyelids.

Common English Bible

²⁵ Don’t desire her beauty in secret; don’t let her take you in with her eyelashes,

Catholic Public Domain Version

²⁵ Let not your heart desire her beauty; do not be captivated by her winks.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ Let not thy heart covet her beauty, be not caught with her winks:

Proverbs 6:25 Tagairtí Cros

2 Kings 9:30

When Jehu came to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her eyes, and adorned her head, and looked out of the window.

Job 31:1

“I have made a covenant with my eyes; how then could I look upon a virgin?

Song of Solomon 4:9

You have ravished my heart, my sister, my bride, you have ravished my heart with a glance of your eyes, with one jewel of your necklace.

Isaiah 3:16

The Lord said: Because the daughters of Zion are haughty and walk with outstretched necks, glancing wantonly with their eyes, mincing along as they go, tinkling with their feet;

Jeremiah 4:30

And you, O desolate one, what do you mean that you dress in scarlet, that you deck yourself with ornaments of gold, that you enlarge your eyes with paint? In vain you beautify yourself. Your lovers despise you; they seek your life.

Ezekiel 23:40

They even sent for men to come from far, to whom a messenger was sent, and lo, they came. For them you bathed yourself, painted your eyes, and decked yourself with ornaments;

Matthew 5:28

But I say to you that every one who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.

Deuteronomy 5:21

“ ‘Neither shall you covet your neighbor's wife; and you shall not desire your neighbor's house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or anything that is your neighbor's.’