Proverbs 26:2 - Revised Standard Version CI2 Like a sparrow in its flitting, like a swallow in its flying, a curse that is causeless does not alight. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17692 As the bird by wandering, as the swallow by flying, So the curse causeless shall not come. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition2 Like the sparrow in her wandering, like the swallow in her flying, so the causeless curse does not alight. [Num. 23:8.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)2 As the sparrow in her wandering, as the swallow in her flying, So the curse that is causeless alighteth not. Féach an chaibidilCommon English Bible2 Like a darting sparrow, like a flying swallow, so an undeserved curse never arrives. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version2 Like a bird flying away to another place, and like a sparrow that hurries away freely, so also a curse uttered against someone without cause will pass away. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 As a bird flying to other places, and a sparrow going here or there: so a curse uttered without cause shall come upon a man. Féach an chaibidil |
Proverbs 26:2
10 Tagairtí Cros
Fógraí