Proverbs 23:33 - Revised Standard Version CI

³³ Your eyes will see strange things, and your mind utter perverse things.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ Thine eyes shall behold strange women, And thine heart shall utter perverse things.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ [Under the influence of wine] your eyes will behold strange things [and loose women] and your mind will utter things turned the wrong way [untrue, incorrect, and petulant].

American Standard Version (1901)

³³ Thine eyes shall behold strange things, And thy heart shall utter perverse things.

Common English Bible

³³ Your eyes will see strange things, and your heart will speak distorted words.

Catholic Public Domain Version

³³ Your eyes will see women who are outsiders, and your heart will utter perversities.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ Thy eyes shall behold strange women, and thy heart shall utter perverse things.

Proverbs 23:33 Tagairtí Cros

Psalm 69:12

I am the talk of those who sit in the gate, and the drunkards make songs about me.

Proverbs 2:12

delivering you from the way of evil, from men of perverted speech,

Proverbs 20:1

Wine is a mocker, strong drink a brawler; and whoever is led astray by it is not wise.

Proverbs 23:34

You will be like one who lies down in the midst of the sea, like one who lies on the top of a mast.

Proverbs 31:5

lest they drink and forget what has been decreed, and pervert the rights of all the afflicted.

Daniel 5:4

They drank wine, and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.

Hosea 7:5

On the day of our king the princes became sick with the heat of wine; he stretched out his hand with mockers.