Nehemiah 8:16 - Revised Standard Version CI

¹⁶ So the people went out and brought them and made booths for themselves, each on his roof, and in their courts and in the courts of the house of God, and in the square at the Water Gate and in the square at the Gate of Ephraim.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ So the people went out and brought them and made themselves booths, each on the roof of his house and in their courts and the courts of God's house and in the squares of the Water Gate and the Gate of Ephraim.

American Standard Version (1901)

¹⁶ So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the broad place of the water gate, and in the broad place of the gate of Ephraim.

Common English Bible

¹⁶ So the people went out and brought them, and made booths for themselves, each on the roofs of their houses or their courtyards, in the courtyards of God’s house, in the area by the Water Gate, or in the area by the Gate of Ephraim.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And the people went forth and brought. And they made for themselves tabernacles, each one at his own dwelling, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And the people went forth, and brought. And they made themselves tabernacles every man on the top of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim.

Nehemiah 8:16 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:2

It happened, late one afternoon, when David arose from his couch and was walking upon the roof of the king's house, that he saw from the roof a woman bathing; and the woman was very beautiful.

2 Kings 14:13

And Jehoash king of Israel captured Amaziah king of Judah, the son of Jehoash, son of Ahaziah, at Beth-shemesh, and came to Jerusalem, and broke down the wall of Jerusalem for four hundred cubits, from the Ephraim Gate to the Corner Gate.

2 Chronicles 20:5

And Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem, in the house of the Lord, before the new court,

2 Chronicles 33:5

And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.

Nehemiah 12:37

At the Fountain Gate they went up straight before them by the stairs of the city of David, at the ascent of the wall, above the house of David, to the Water Gate on the east.

Nehemiah 12:39

and above the Gate of Ephraim, and by the Old Gate, and by the Fish Gate and the Tower of Hananel and the Tower of the Hundred, to the Sheep Gate; and they came to a halt at the Gate of the Guard.

Nehemiah 3:26

and the temple servants living on Ophel repaired to a point opposite the Water Gate on the east and the projecting tower.

Nehemiah 8:1

And all the people gathered as one man into the square before the Water Gate; and they told Ezra the scribe to bring the book of the law of Moses which the Lord had given to Israel.

Nehemiah 8:3

And he read from it facing the square before the Water Gate from early morning until midday, in the presence of the men and the women and those who could understand; and the ears of all the people were attentive to the book of the law.

Jeremiah 19:13

The houses of Jerusalem and the houses of the kings of Judah—all the houses upon whose roofs incense has been burned to all the host of heaven, and drink offerings have been poured out to other gods—shall be defiled like the place of Topheth.’ ”

Jeremiah 32:29

The Chaldeans who are fighting against this city shall come and set this city on fire, and burn it, with the houses on whose roofs incense has been offered to Baal and drink offerings have been poured out to other gods, to provoke me to anger.

Deuteronomy 22:8

“When you build a new house, you shall make a parapet for your roof, that you may not bring the guilt of blood upon your house, if any one fall from it.