Matthew 6:19 - Revised Standard Version CI

¹⁹ “Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust consume and where thieves break in and steal,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Do not gather and heap up and store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust and worm consume and destroy, and where thieves break through and steal.

American Standard Version (1901)

¹⁹ Lay not up for yourselves treasures upon the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal:

Common English Bible

¹⁹ “Stop collecting treasures for your own benefit on earth, where moth and rust eat them and where thieves break in and steal them.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Do not choose to store up for yourselves treasures on earth: where rust and moth consume, and where thieves break in and steal.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Lay not up to yourselves treasures on earth: where the rust, and moth consume, and where thieves break through and steal.

Matthew 6:19 Tagairtí Cros

Job 24:16

In the dark they dig through houses; by day they shut themselves up; they do not know the light.

Job 31:24

“If I have made gold my trust, or called fine gold my confidence;

Psalm 39:6

Surely man goes about as a shadow! Surely for naught are they in turmoil; man heaps up, and knows not who will gather!

Psalm 62:10

Put no confidence in extortion, set no vain hopes on robbery; if riches increase, set not your heart on them.

Exodus 22:2

If the stolen beast is found alive in his possession, whether it is an ox or an ass or a sheep, he shall pay double.

Proverbs 11:4

Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.

Proverbs 16:16

To get wisdom is better than gold; to get understanding is to be chosen rather than silver.

Ecclesiastes 2:26

For to the man who pleases him God gives wisdom and knowledge and joy; but to the sinner he gives the work of gathering and heaping, only to give to one who pleases God. This also is vanity and a striving after wind.

Zephaniah 1:18

Neither their silver nor their gold shall be able to deliver them on the day of the wrath of the Lord. In the fire of his jealous wrath, all the earth shall be consumed; for a full, yea, sudden end he will make of all the inhabitants of the earth.

Matthew 19:21

Jesus said to him, “If you would be perfect, go, sell what you possess and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.”

Matthew 6:20

but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consumes and where thieves do not break in and steal.

Luke 12:21

So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God.”

Luke 12:33

Sell your possessions, and give alms; provide yourselves with purses that do not grow old, with a treasure in the heavens that does not fail, where no thief approaches and no moth destroys.

Luke 12:39

But know this, that if the householder had known at what hour the thief was coming, he would not have left his house to be broken into.

Luke 18:22

And when Jesus heard it, he said to him, “One thing you still lack. Sell all that you have and distribute to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.”

Luke 18:24

Jesus looking at him said, “How hard it is for those who have riches to enter the kingdom of God!

1 Timothy 6:17

As for the rich in this world, charge them not to be haughty, nor to set their hopes on uncertain riches but on God who richly furnishes us with everything to enjoy.

Hebrews 13:5

Keep your life free from love of money, and be content with what you have; for he has said, “I will never fail you nor forsake you.”