Leviticus 11:38 - Revised Standard Version CI

³⁸ but if water is put on the seed and any part of their carcass falls on it, it is unclean to you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ But if any water be put on the seed and any part of their carcass falls on it, it shall be unclean to you.

American Standard Version (1901)

³⁸ But if water be put upon the seed, and aught of their carcass fall thereon, it is unclean unto you.

Common English Bible

³⁸ But if water is poured on some seed and part of their dead bodies falls on it, it is unclean for you.

Catholic Public Domain Version

³⁸ But if anyone has poured water upon the seed grain, and afterwards it was touched by the carcasses, it shall be immediately defiled.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁸ But if any man pour water upon the seed, and afterwards it be touched by the carcasses, it shall be forthwith defiled.

Leviticus 11:38 Tagairtí Cros

Leviticus 11:24

“And by these you shall become unclean; whoever touches their carcass shall be unclean until the evening,

Leviticus 11:37

And if any part of their carcass falls upon any seed for sowing that is to be sown, it is clean;

Leviticus 11:39

“And if any animal of which you may eat dies, he who touches its carcass shall be unclean until the evening,