Judges 9:51 - Revised Standard Version CI51 But there was a strong tower within the city, and all the people of the city fled to it, all the men and women, and shut themselves in; and they went to the roof of the tower. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176951 But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut it to them, and gat them up to the top of the tower. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition51 But there was a strong tower in the city, and all the people of the city–men and women–fled to it, shut themselves in, and went to the roof of the tower. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)51 But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut themselves in, and gat them up to the roof of the tower. Féach an chaibidilCommon English Bible51 But there was a strong tower inside the city. All the men and women and all the city’s leaders had fled there, shut themselves inside, and climbed to the tower’s roof. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version51 Now there was, in the midst of the city, a high tower, to which men and women were fleeing together, with all the leaders of the city. And, having very strongly sealed the gate, they were standing on the roof of the tower to defend themselves. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version51 And there was in the midst of the city a high tower, to which both the men and the women were fled together, and all the princes of the city. And having shut and strongly barred the gate, they stood upon the battlements of the tower to defend themselves. Féach an chaibidil |
Judges 9:51
3 Tagairtí Cros
Fógraí