Judges 6:38 - Revised Standard Version CI

³⁸ And it was so. When he rose early next morning and squeezed the fleece, he wrung enough dew from the fleece to fill a bowl with water.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ And it was so: for he rose up early on the morrow, and thrust the fleece together, and wringed the dew out of the fleece, a bowl full of water.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ And it was so. When he rose early next morning and squeezed the dew out of the fleece, he wrung from it a bowlful of water.

American Standard Version (1901)

³⁸ And it was so; for he rose up early on the morrow, and pressed the fleece together, and wrung the dew out of the fleece, a bowlful of water.

Common English Bible

³⁸ And that is what happened. When he got up early the next morning and squeezed the fleece, he wrung out enough dew from the fleece to fill a bowl with water.

Catholic Public Domain Version

³⁸ And so it was done. And rising in the night, wringing out the fleece, he filled a vessel with the dew.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁸ And it was so. And rising before day, wringing the fleece, he filled a vessel with the dew.

Judges 6:38 Tagairtí Cros

Isaiah 35:7

the burning sand shall become a pool, and the thirsty ground springs of water; the haunt of jackals shall become a swamp, the grass shall become reeds and rushes.

Leviticus 1:15

And the priest shall bring it to the altar and wring off its head, and burn it on the altar; and its blood shall be drained out on the side of the altar;

Judges 6:37

behold, I am laying a fleece of wool on the threshing floor; if there is dew on the fleece alone, and it is dry on all the ground, then I shall know that thou wilt deliver Israel by my hand, as thou hast said.”

Judges 6:39

Then Gideon said to God, “Let not thy anger burn against me, let me speak but this once; pray, let me make trial only this once with the fleece; pray, let it be dry only on the fleece, and on all the ground let there be dew.”