Judges 18:28 - Revised Standard Version CI

²⁸ And there was no deliverer because it was far from Sidon, and they had no dealings with any one. It was in the valley which belongs to Beth-rehob. And they rebuilt the city, and dwelt in it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ And there was no deliverer, because it was far from Zidon, and they had no business with any man; and it was in the valley that lieth by Beth-rehob. And they built a city, and dwelt therein.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ And there was no deliverer because it was far from Sidon, and they had no business with anyone. It was in the valley which belongs to Beth-rehob. And they rebuilt the city and dwelt in it.

American Standard Version (1901)

²⁸ And there was no deliverer, because it was far from Sidon, and they had no dealings with any man; and it was in the valley that lieth by Beth-rehob. And they built the city, and dwelt therein.

Common English Bible

²⁸ No one was there to rescue them because the city was far away from Sidon and had no dealings with anyone else. It was in the Beth-rehob Valley. They rebuilt the city and settled in it.

Catholic Public Domain Version

²⁸ For no one at all sent reinforcements, because they lived far away from Sidon, and they had no association or business with any man. Now the city was situated in the region of Rehob. And building it up again, they lived in it,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ There being no man at all who brought them any succour, because they dwelt far from Sidon, and had no society or business with any man. And the city was in the land of Rohob: and they rebuilt it and dwelt therein.

Judges 18:28 Tagairtí Cros

2 Samuel 10:6

When the Ammonites saw that they had become odious to David, the Ammonites sent and hired the Syrians of Beth-rehob, and the Syrians of Zobah, twenty thousand foot soldiers, and the king of Maacah with a thousand men, and the men of Tob, twelve thousand men.

2 Samuel 14:6

And your handmaid had two sons, and they quarreled with one another in the field; there was no one to part them, and one struck the other and killed him.

2 Samuel 24:6

Then they came to Gilead, and to Kadesh in the land of the Hittites; and they came to Dan, and from Dan they went around to Sidon,

Psalm 50:22

“Mark this, then, you who forget God, lest I rend, and there be none to deliver!

Psalm 7:2

lest like a lion they rend me, dragging me away, with none to rescue.

Isaiah 23:12

And he said: “You will no more exult, O oppressed virgin daughter of Sidon; arise, pass over to Cyprus, even there you will have no rest.”

Isaiah 23:4

Be ashamed, O Sidon, for the sea has spoken, the stronghold of the sea, saying: “I have neither travailed nor given birth, I have neither reared young men nor brought up virgins.”

Numbers 13:21

So they went up and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, near the entrance of Hamath.

Joshua 11:8

And the Lord gave them into the hand of Israel, who smote them and chased them as far as Great Sidon and Misrephoth-maim, and eastward as far as the valley of Mizpeh; and they smote them, until they left none remaining.

Joshua 19:28

Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, as far as Sidon the Great;

Judges 18:1

In those days there was no king in Israel. And in those days the tribe of the Danites was seeking for itself an inheritance to dwell in; for until then no inheritance among the tribes of Israel had fallen to them.

Judges 18:29

And they named the city Dan, after the name of Dan their ancestor, who was born to Israel; but the name of the city was Laish at the first.

Judges 18:7

Then the five men departed, and came to Laish, and saw the people who were there, how they dwelt in security, after the manner of the Sidonians, quiet and unsuspecting, lacking nothing that is in the earth, and possessing wealth, and how they were far from the Sidonians and had no dealings with any one.