Judges 18:10 - Revised Standard Version CI10 When you go, you will come to an unsuspecting people. The land is broad; yea, God has given it into your hands, a place where there is no lack of anything that is in the earth.” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176910 When ye go, ye shall come unto a people secure, and to a large land: for God hath given it into your hands; a place where there is no want of any thing that is in the earth. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition10 When you go, you will come to people [feeling] safe and secure. The land is broad [widely extended on all sides]; and God has given it into your hands–a place where there is no want of anything that is in the earth. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)10 When ye go, ye shall come unto a people secure, and the land is large; for God hath given it into your hand, a place where there is no want of anything that is in the earth. Féach an chaibidilCommon English Bible10 When you arrive, you’ll come upon a secure people and a wide-open land, because God has given to you a place where nothing on earth is lacking.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version10 We shall enter to those who dwell securely, in a very wide region, and the Lord will deliver the place to us, a place in which there is no lack of anything that grows upon the earth." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 We shall come to a people that is secure, into a spacious country; and the Lord will deliver the place to us, in which there is no want of any thing that groweth on the earth. Féach an chaibidil |
Then the five men departed, and came to Laish, and saw the people who were there, how they dwelt in security, after the manner of the Sidonians, quiet and unsuspecting, lacking nothing that is in the earth, and possessing wealth, and how they were far from the Sidonians and had no dealings with any one.