Judges 15:14 - Revised Standard Version CI14 When he came to Lehi, the Philistines came shouting to meet him; and the Spirit of the Lord came mightily upon him, and the ropes which were on his arms became as flax that has caught fire, and his bonds melted off his hands. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176914 And when he came unto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the LORD came mightily upon him, and the cords that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition14 And when he came to Lehi, the Philistines came shouting to meet him. And the Spirit of the Lord came mightily upon [Samson], and the ropes on his arms became as flax that had caught fire, and his bonds melted off his hands. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)14 When he came unto Lehi, the Philistines shouted as they met him: and the Spirit of Jehovah came mightily upon him, and the ropes that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands dropped from off his hands. Féach an chaibidilCommon English Bible14 When Samson arrived at Lehi, the Philistines met him and came out shouting. The LORD’s spirit rushed over him, the ropes on his arms became like burned-up linen, and the ties melted right off his hands. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version14 And when he had arrived at the place of the Jawbone, and the Philistines, shouting aloud, had met him, the Spirit of the Lord rushed upon him. And just as flax is usually consumed by a hint of fire, so were the ties with which he was bound broken and released. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version14 Now when he was come to the place of the Jawbone, and the Philistines shouting went to meet him, the spirit of the Lord came strongly upon him: and as the flax is wont to be consumed at the approach of fire, so the bands with which he was bound were broken and loosed. Féach an chaibidil |