John 17:21 - Revised Standard Version CI

²¹ that they may all be one; even as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be in us, so that the world may believe that thou hast sent me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ that they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ That they all may be one, [just] as You, Father, are in Me and I in You, that they also may be one in Us, so that the world may believe and be convinced that You have sent Me.

American Standard Version (1901)

²¹ that they may all be one; even as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be in us: that the world may believe that thou didst send me.

Common English Bible

²¹ I pray they will be one, Father, just as you are in me and I am in you. I pray that they also will be in us, so that the world will believe that you sent me.

Catholic Public Domain Version

²¹ So may they all be one. Just as you, Father, are in me, and I am in you, so also may they be one in us: so that the world may believe that you have sent me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ That they all may be one, as thou, Father, in me, and I in thee; that they also may be one in us; that the world may believe that thou hast sent me.

John 17:21 Tagairtí Cros

Jeremiah 32:39

I will give them one heart and one way, that they may fear me for ever, for their own good and the good of their children after them.

Zephaniah 3:9

“Yea, at that time I will change the speech of the peoples to a pure speech, that all of them may call on the name of the Lord and serve him with one accord.

Zechariah 14:9

And the Lord will become king over all the earth; on that day the Lord will be one and his name one.

Mark 3:24

If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand.

John 10:16

And I have other sheep, that are not of this fold; I must bring them also, and they will heed my voice. So there shall be one flock, one shepherd.

John 10:30

I and the Father are one.”

John 10:38

but if I do them, even though you do not believe me, believe the works, that you may know and understand that the Father is in me and I am in the Father.”

John 11:42

I knew that thou hearest me always, but I have said this on account of the people standing by, that they may believe that thou didst send me.”

John 13:32

if God is glorified in him, God will also glorify him in himself, and glorify him at once.

John 13:35

By this all men will know that you are my disciples, if you have love for one another.”

John 17:11

And now I am no more in the world, but they are in the world, and I am coming to thee. Holy Father, keep them in thy name, which thou hast given me, that they may be one, even as we are one.

John 17:18

As thou didst send me into the world, so I have sent them into the world.

John 17:20

“I do not pray for these only, but also for those who believe in me through their word,

John 17:25

O righteous Father, the world has not known thee, but I have known thee; and these know that thou hast sent me.

John 17:3

And this is eternal life, that they know thee the only true God, and Jesus Christ whom thou hast sent.

John 17:8

for I have given them the words which thou gavest me, and they have received them and know in truth that I came from thee; and they have believed that thou didst send me.

John 3:17

For God sent the Son into the world, not to condemn the world, but that the world might be saved through him.

John 5:23

that all may honor the Son, even as they honor the Father. He who does not honor the Son does not honor the Father who sent him.

Acts 2:46

And day by day, attending the temple together and breaking bread in their homes, they partook of food with glad and generous hearts,

Acts 4:32

Now the company of those who believed were of one heart and soul, and no one said that any of the things which he possessed was his own, but they had everything in common.

Romans 12:5

so we, though many, are one body in Christ, and individually members one of another.

1 Corinthians 1:10

I appeal to you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree and that there be no dissensions among you, but that you be united in the same mind and the same judgment.

1 Corinthians 12:12

For just as the body is one and has many members, and all the members of the body, though many, are one body, so it is with Christ.

1 Corinthians 6:17

But he who is united to the Lord becomes one spirit with him.

Galatians 3:28

There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.

Philippians 1:27

Only let your manner of life be worthy of the gospel of Christ, so that whether I come and see you or am absent, I may hear of you that you stand firm in one spirit, with one mind striving side by side for the faith of the gospel,

1 John 1:3

that which we have seen and heard we proclaim also to you, so that you may have fellowship with us; and our fellowship is with the Father and with his Son Jesus Christ.

1 John 5:7

And the Spirit is the witness, because the Spirit is the truth.