Joel 1:20 - Revised Standard Version CI20 Even the wild beasts cry to thee because the water brooks are dried up, and fire has devoured the pastures of the wilderness. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176920 The beasts of the field cry also unto thee: for the rivers of waters are dried up, and the fire hath devoured the pastures of the wilderness. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition20 Even the wild beasts of the field pant and cry to You, for the water brooks are dried up and fire has consumed the pastures and folds of the wilderness and the plain. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)20 Yea, the beasts of the field pant unto thee; for the water brooks are dried up, and the fire hath devoured the pastures of the wilderness. Féach an chaibidilCommon English Bible20 Even the field’s wild animals cry to you because the streams have dried up; the fire has completely destroyed the meadows of the wilderness. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version20 Yes, and even the beasts of the field have gazed up at you, like the dry ground thirsting for rain, because the fountains of waters have dried up, and fire has devoured the beauty of the wilderness. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version20 Yea and the beasts of the field have looked up to thee, as a garden bed that thirsteth after rain, for the springs of waters are dried up, and fire hath devoured the beautiful places of the wilderness. Féach an chaibidil |
Joel 1:20
9 Tagairtí Cros
Fógraí