Job 34:21 - Revised Standard Version CI

²¹ “For his eyes are upon the ways of a man, and he sees all his steps.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ For his eyes are upon the ways of man, And he seeth all his goings.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ For [God's] eyes are upon the ways of a man, and He sees all his steps. [Ps. 34:15; Prov. 5:21; Jer. 16:17.]

American Standard Version (1901)

²¹ For his eyes are upon the ways of a man, And he seeth all his goings.

Common English Bible

²¹ God’s eyes are on human ways, and he sees all their steps.

Catholic Public Domain Version

²¹ For his eyes are upon the ways of men, and he examines all of their steps.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ For his eyes are upon the ways of men: and he considereth all their steps.

Job 34:21 Tagairtí Cros

Genesis 16:13

So she called the name of the Lord who spoke to her, “Thou art a God of seeing”; for she said, “Have I really seen God and remained alive after seeing him?”

2 Chronicles 16:9

For the eyes of the Lord run to and fro throughout the whole earth, to show his might in behalf of those whose heart is blameless toward him. You have done foolishly in this; for from now on you will have wars.”

Job 10:4

Hast thou eyes of flesh? Dost thou see as man sees?

Job 11:11

For he knows worthless men; when he sees iniquity, will he not consider it?

Job 13:16

This will be my salvation, that a godless man shall not come before him.

Job 14:16

For then thou wouldest number my steps, thou wouldest not keep watch over my sin;

Job 24:23

He gives them security, and they are supported; and his eyes are upon their ways.

Job 31:4

Does not he see my ways, and number all my steps?

Psalm 139:23

Search me, O God, and know my heart! Try me and know my thoughts!

Psalm 33:15

he who fashions the hearts of them all, and observes all their deeds.

Psalm 34:15

The eyes of the Lord are toward the righteous, and his ears toward their cry.

Proverbs 15:3

The eyes of the Lord are in every place, keeping watch on the evil and the good.

Proverbs 5:21

For a man's ways are before the eyes of the Lord, and he watches all his paths.

Jeremiah 16:17

For my eyes are upon all their ways; they are not hid from me, nor is their iniquity concealed from my eyes.

Jeremiah 17:10

“I the Lord search the mind and try the heart, to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.”

Jeremiah 23:24

Can a man hide himself in secret places so that I cannot see him? says the Lord. Do I not fill heaven and earth? says the Lord.

Jeremiah 32:19

great in counsel and mighty in deed; whose eyes are open to all the ways of men, rewarding every man according to his ways and according to the fruit of his doings;

Amos 9:8

Behold, the eyes of the Lord God are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from the surface of the ground; except that I will not utterly destroy the house of Jacob,” says the Lord.