Job 33:27 - Revised Standard Version CI

²⁷ and he sings before men, and says: ‘I sinned, and perverted what was right, and it was not requited to me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ He looketh upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, And it profited me not;

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ He looks upon other men or sings out to them, I have sinned and perverted that which was right, and it did not profit me, or He did not requite me [according to my iniquity]!

American Standard Version (1901)

²⁷ He singeth before men, and saith, I have sinned, and perverted that which was right, And it profited me not:

Common English Bible

²⁷ They sing before people and say: “I have sinned, perverted justice, but didn’t experience the consequences.

Catholic Public Domain Version

²⁷ He will consider mankind, and he will say: "I have sinned and truly I have offended, yet I was not treated as I deserved."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ He shall look upon men, and shall say: I have sinned, and indeed I have offended, and I have not received what I have deserved.

Job 33:27 Tagairtí Cros

Genesis 16:13

So she called the name of the Lord who spoke to her, “Thou art a God of seeing”; for she said, “Have I really seen God and remained alive after seeing him?”

2 Samuel 12:13

David said to Nathan, “I have sinned against the Lord.” And Nathan said to David, “The Lord also has put away your sin; you shall not die.

2 Chronicles 16:9

For the eyes of the Lord run to and fro throughout the whole earth, to show his might in behalf of those whose heart is blameless toward him. You have done foolishly in this; for from now on you will have wars.”

Job 34:32

teach me what I do not see; if I have done iniquity, I will do it no more’?

Job 34:9

For he has said, ‘It profits a man nothing that he should take delight in God.’

Job 7:20

If I sin, what do I do to thee, thou watcher of men? Why hast thou made me thy mark? Why have I become a burden to thee?

Psalm 103:10

He does not deal with us according to our sins, nor requite us according to our iniquities.

Psalm 11:4

The Lord is in his holy temple, the Lord's throne is in heaven; his eyes behold, his eyelids test, the children of men.

Psalm 119:128

Therefore I direct my steps by all thy precepts; I hate every false way.

Psalm 14:2

The Lord looks down from heaven upon the children of men, to see if there are any that act wisely, that seek after God.

Proverbs 15:3

The eyes of the Lord are in every place, keeping watch on the evil and the good.

Proverbs 28:13

He who conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.

Proverbs 5:21

For a man's ways are before the eyes of the Lord, and he watches all his paths.

Ecclesiastes 5:8

If you see in a province the poor oppressed and justice and right violently taken away, do not be amazed at the matter; for the high official is watched by a higher, and there are yet higher ones over them.

Jeremiah 2:8

The priests did not say, ‘Where is the Lord?’ Those who handle the law did not know me; the rulers transgressed against me; the prophets prophesied by Baal, and went after things that do not profit.

Jeremiah 23:24

Can a man hide himself in secret places so that I cannot see him? says the Lord. Do I not fill heaven and earth? says the Lord.

Jeremiah 3:13

Only acknowledge your guilt, that you rebelled against the Lord your God and scattered your favors among strangers under every green tree, and that you have not obeyed my voice, says the Lord.

Ezekiel 14:23

They will console you, when you see their ways and their doings; and you shall know that I have not done without cause all that I have done in it, says the Lord God.”

Numbers 12:11

And Aaron said to Moses, “Oh, my lord, do not punish us because we have done foolishly and have sinned.

Matthew 16:26

For what will it profit a man, if he gains the whole world and forfeits his life? Or what shall a man give in return for his life?

Luke 18:13

But the tax collector, standing far off, would not even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, ‘God, be merciful to me a sinner!’

Romans 6:21

But then what return did you get from the things of which you are now ashamed? The end of those things is death.

Romans 7:16

Now if I do what I do not want, I agree that the law is good.

Romans 7:22

For I delight in the law of God, in my inmost self,