Jeremiah 32:33 - Revised Standard Version CI

³³ They have turned to me their back and not their face; and though I have taught them persistently they have not listened to receive instruction.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ And they have turned unto me the back, and not the face: though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ And they have turned their backs to Me and not their faces; though I taught them persistently, yet they would not listen and receive instruction.

American Standard Version (1901)

³³ And they have turned unto me the back, and not the face: and though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction.

Common English Bible

³³ They turned their backs to me and not their faces; and though I taught them over and over, they wouldn’t accept my correction.

Catholic Public Domain Version

³³ And they have turned their backs to me, and not their faces. And though I taught them and instructed them, rising at first light, they were not willing to listen, so that they would receive discipline.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ And they have turned their backs to me, and not their faces, when I taught them early in the morning and instructed them: and they would not hearken to receive instruction.

Jeremiah 32:33 Tagairtí Cros

Job 35:11

who teaches us more than the beasts of the earth, and makes us wiser than the birds of the air?’

Jeremiah 18:17

Like the east wind I will scatter them before the enemy. I will show them my back, not my face, in the day of their calamity.”

Jeremiah 2:27

who say to a tree, ‘You are my father,’ and to a stone, ‘You gave me birth.’ For they have turned their back to me, and not their face. But in the time of their trouble they say, ‘Arise and save us!’

Jeremiah 26:5

and to heed the words of my servants the prophets whom I send to you urgently, though you have not heeded,

Jeremiah 35:13

“Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Go and say to the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, Will you not receive instruction and listen to my words? says the Lord.

Jeremiah 35:15

I have sent to you all my servants the prophets, sending them persistently, saying, ‘Turn now every one of you from his evil way, and amend your doings, and do not go after other gods to serve them, and then you shall dwell in the land which I gave to you and your fathers.’ But you did not incline your ear or listen to me.

Jeremiah 44:4

Yet I persistently sent to you all my servants the prophets, saying, ‘Oh, do not do this abominable thing that I hate!’

Jeremiah 7:13

And now, because you have done all these things, says the Lord, and when I spoke to you persistently you did not listen, and when I called you, you did not answer,

Jeremiah 7:24

But they did not obey or incline their ear, but walked in their own counsels and the stubbornness of their evil hearts, and went backward and not forward.

Jeremiah 7:28

And you shall say to them, ‘This is the nation that did not obey the voice of the Lord their God, and did not accept discipline; truth has perished; it is cut off from their lips.

Ezekiel 23:35

Therefore thus says the Lord God: Because you have forgotten me and cast me behind your back, therefore bear the consequences of your lewdness and harlotry.”

Ezekiel 8:16

And he brought me into the inner court of the house of the Lord; and behold, at the door of the temple of the Lord, between the porch and the altar, were about twenty-five men, with their backs to the temple of the Lord, and their faces toward the east, worshiping the sun toward the east.

Hosea 11:2

The more I called them, the more they went from me; they kept sacrificing to the Baals, and burning incense to idols.

Zechariah 7:11

But they refused to hearken, and turned a stubborn shoulder, and stopped their ears that they might not hear.

John 8:2

Early in the morning he came again to the temple; all the people came to him, and he sat down and taught them.