Isaiah 23:18 - Revised Standard Version CI18 Her merchandise and her hire will be dedicated to the Lord; it will not be stored or hoarded, but her merchandise will supply abundant food and fine clothing for those who dwell before the Lord. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176918 And her merchandise and her hire shall be holiness to the LORD: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before the LORD, to eat sufficiently, and for durable clothing. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition18 But her gain and her hire [the profits of Tyre's new prosperity] will be dedicated to the Lord [eventually]; it will not be treasured or stored up, for her gain will be used for those who dwell in the presence of the Lord [the ministers], that they may eat sufficiently and have durable and stately clothing [suitable for those who minister at God's altar]. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)18 And her merchandise and her hire shall be holiness to Jehovah: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before Jehovah, to eat sufficiently, and for durable clothing. Féach an chaibidilCommon English Bible18 Her profits and wages will be sacred to the LORD. They won’t be stored or saved. Her profits will go to those living before the LORD, for plentiful food and elegant clothes. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version18 And her businesses and her profits will be sanctified to the Lord. They will not be locked away and they will not be stored. For her business will be for those who will live in the presence of the Lord, so that they may eat until satisfied, and may be well-clothed even into old age. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 And her merchandise and her hire shall be sanctified to the Lord. They shall not be kept in store nor laid up: for her merchandise shall be for them that shall dwell before the Lord, that they may eat unto fulness and be clothed for a continuance. Féach an chaibidil |