Isaiah 14:6 - Revised Standard Version CI6 that smote the peoples in wrath with unceasing blows, that ruled the nations in anger with unrelenting persecution. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17696 He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition6 Who smote the peoples in anger with incessant blows and trod down the nations in wrath with unrelenting persecution–[until] he who smote is persecuted and no one hinders any more. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)6 that smote the peoples in wrath with a continual stroke, that ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained. Féach an chaibidilCommon English Bible6 that struck peoples in rage with ceaseless blows, that ruled nations with anger, with relentless aggression. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version6 which struck the people in wrath with an incurable wound, which subjugated the nations in fury, which persecuted with cruelty. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version6 That struck the people in wrath with an incurable wound, that brought nations under in fury, that persecuted in a cruel manner. Féach an chaibidil |
behold, I will send for all the tribes of the north, says the Lord, and for Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and I will bring them against this land and its inhabitants, and against all these nations round about; I will utterly destroy them, and make them a horror, a hissing, and an everlasting reproach.