Hosea 9:7 - Revised Standard Version CI7 The days of punishment have come, the days of recompense have come; Israel shall know it. The prophet is a fool, the man of the spirit is mad, because of your great iniquity and great hatred. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17697 The days of visitation are come, the days of recompence are come; Israel shall know it: the prophet is a fool, the spiritual man is mad, for the multitude of thine iniquity, and the great hatred. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition7 The days of visitation and punishment have come; the days of recompense have come; Israel shall know it. The prophet is [considered] a crazed fool and the man who is inspired is [treated as if] mad or a fanatic, because of the abundance of your iniquity and because the enmity, hostility, and persecution are great. [Luke 21:22.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)7 The days of visitation are come, the days of recompense are come; Israel shall know it: the prophet is a fool, the man that hath the spirit is mad, for the abundance of thine iniquity, and because the enmity is great. Féach an chaibidilCommon English Bible7 The days of punishment have come; the days of judgment have arrived; Israel cries, “The prophet is a fool, the spiritual man is mad!” Because of your great wickedness, your rejection of me is great. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 The days of visitation have arrived; the days of retribution are here. Know this, Israel: that the prophet was foolish, the spiritual man was mad, because of the multitude of your iniquities and the great extent of your foolishness. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 The days of visitation are come, the days of repaying are come: know ye, O Israel, that the prophet was foolish, the spiritual man was mad, for the multitude of thy iniquity, and the multitude of thy madness. Féach an chaibidil |