Hosea 8:13 - Revised Standard Version CI

¹³ They love sacrifice; they sacrifice flesh and eat it; but the Lord has no delight in them. Now he will remember their iniquity, and punish their sins; they shall return to Egypt.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ They sacrifice flesh for the sacrifices of mine offerings, and eat it; but the LORD accepteth them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ My sacrificial gifts they sacrifice [as a mere form]; yes, they sacrifice flesh and eat it, but the Lord does not accept them. Now He will [earnestly] remember their guilt and iniquity and will punish their sins. They shall return to [another] Egypt [Assyria]. [Deut. 28:68.]

American Standard Version (1901)

¹³ As for the sacrifices of mine offerings, they sacrifice flesh and eat it; but Jehovah accepteth them not: now will he remember their iniquity, and visit their sins; they shall return to Egypt.

Common English Bible

¹³ Though they offer choice sacrifices, though they eat flesh, the LORD doesn’t accept them. Now he will remember their wickedness and punish their sins; they will return to Egypt.

Catholic Public Domain Version

¹³ They will offer victims, they will immolate flesh and will eat, and the Lord will not accept them. For now he will remember their iniquity, and he will repay their sins: they will be turned back to Egypt.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ They shall offer victims, they shall sacrifice flesh, and shall eat it, and the Lord will not receive them: now will he remember their iniquity, and will visit their sins: they shall return to Egypt.

Hosea 8:13 Tagairtí Cros

Exodus 20:3

“You shall have no other gods before me.

Exodus 32:34

But now go, lead the people to the place of which I have spoken to you; behold, my angel shall go before you. Nevertheless, in the day when I visit, I will visit their sin upon them.”

Proverbs 21:27

The sacrifice of the wicked is an abomination; how much more when he brings it with evil intent.

Isaiah 1:11

“What to me is the multitude of your sacrifices? says the Lord; I have had enough of burnt offerings of rams and the fat of fed beasts; I do not delight in the blood of bulls, or of lambs, or of he-goats.

Jeremiah 14:10

Thus says the Lord concerning this people: “They have loved to wander thus, they have not restrained their feet; therefore the Lord does not accept them now he will remember their iniquity and punish their sins.”

Jeremiah 6:20

To what purpose does frankincense come to me from Sheba, or sweet cane from a distant land? Your burnt offerings are not acceptable, nor your sacrifices pleasing to me.

Ezekiel 29:16

And it shall never again be the reliance of the house of Israel, recalling their iniquity, when they turn to them for aid. Then they will know that I am the Lord God.”

Hosea 11:5

They shall return to the land of Egypt, and Assyria shall be their king, because they have refused to return to me.

Hosea 12:11

If there is iniquity in Gilead they shall surely come to naught; if in Gilgal they sacrifice bulls, their altars also shall be like stone heaps on the furrows of the field.

Hosea 4:9

And it shall be like people, like priest; I will punish them for their ways, and requite them for their deeds.

Hosea 5:6

With their flocks and herds they shall go to seek the Lord, but they will not find him; he has withdrawn from them.

Hosea 6:6

For I desire steadfast love and not sacrifice, the knowledge of God, rather than burnt offerings.

Hosea 7:11

Ephraim is like a dove, silly and without sense, calling to Egypt, going to Assyria.

Hosea 7:16

They turn to Baal; they are like a treacherous bow, their princes shall fall by the sword because of the insolence of their tongue. This shall be their derision in the land of Egypt.

Hosea 7:2

But they do not consider that I remember all their evil works. Now their deeds encompass them, they are before my face.

Hosea 9:6

For behold, they are going to Assyria; Egypt shall gather them, Memphis shall bury them. Nettles shall possess their precious things of silver; thorns shall be in their tents.

Hosea 9:7

The days of punishment have come, the days of recompense have come; Israel shall know it. The prophet is a fool, the man of the spirit is mad, because of your great iniquity and great hatred.

Hosea 9:9

They have deeply corrupted themselves as in the days of Gibe-ah: he will remember their iniquity, he will punish their sins.

Amos 3:2

“You only have I known of all the families of the earth; therefore I will punish you for all your iniquities.

Amos 5:22

Even though you offer me your burnt offerings and cereal offerings, I will not accept them, and the peace offerings of your fatted beasts I will not look upon.

Amos 8:7

The Lord has sworn by the pride of Jacob: “Surely I will never forget any of their deeds.

Luke 12:2

Nothing is covered up that will not be revealed, or hidden that will not be known.

1 Corinthians 11:20

When you meet together, it is not the Lord's supper that you eat.

1 Corinthians 11:29

For any one who eats and drinks without discerning the body eats and drinks judgment upon himself.

1 Corinthians 4:5

Therefore do not pronounce judgment before the time, before the Lord comes, who will bring to light the things now hidden in darkness and will disclose the purposes of the heart. Then every man will receive his commendation from God.

Deuteronomy 28:68

And the Lord will bring you back in ships to Egypt, a journey which I promised that you should never make again; and there you shall offer yourselves for sale to your enemies as male and female slaves, but no man will buy you.”

Revelation 16:19

The great city was split into three parts, and the cities of the nations fell, and God remembered great Babylon, to make her drain the cup of the fury of his wrath.

1 Samuel 15:22

And Samuel said, “Has the Lord as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the Lord? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.