Hebrews 6:4 - Revised Standard Version CI

⁴ For it is impossible to restore again to repentance those who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, and have become partakers of the Holy Spirit,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ For it is impossible [to restore and bring again to repentance] those who have been once for all enlightened, who have consciously tasted the heavenly gift and have become sharers of the Holy Spirit,

American Standard Version (1901)

⁴ For as touching those who were once enlightened and tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Spirit,

Common English Bible

⁴ Because it’s impossible to restore people to changed hearts and lives who turn away once they have seen the light, tasted the heavenly gift, become partners with the Holy Spirit,

Catholic Public Domain Version

⁴ For it is impossible for those who were once illuminated, and have even tasted of the heavenly gift, and have become sharers in the Holy Spirit,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ For it is impossible for those who were once illuminated, have tasted also the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,

Hebrews 6:4 Tagairtí Cros

Leviticus 13:55

and the priest shall examine the diseased thing after it has been washed. And if the diseased spot has not changed color, though the disease has not spread, it is unclean; you shall burn it in the fire, whether the leprous spot is on the back or on the front.

Leviticus 14:43

“If the disease breaks out again in the house, after he has taken out the stones and scraped the house and plastered it,

Numbers 24:3

and he took up his discourse, and said, “The oracle of Balaam the son of Beor, the oracle of the man whose eye is opened,

Matthew 12:45

Then he goes and brings with him seven other spirits more evil than himself, and they enter and dwell there; and the last state of that man becomes worse than the first. So shall it be also with this evil generation.”

Matthew 5:13

“You are the salt of the earth; but if salt has lost its taste, how shall its saltness be restored? It is no longer good for anything except to be thrown out and trodden under foot by men.

John 15:6

If a man does not abide in me, he is cast forth as a branch and withers; and the branches are gathered, thrown into the fire and burned.

John 3:27

John answered, “No one can receive anything except what is given him from heaven.

John 4:10

Jesus answered her, “If you knew the gift of God, and who it is that is saying to you, ‘Give me a drink,’ you would have asked him, and he would have given you living water.”

John 6:32

Jesus then said to them, “Truly, truly, I say to you, it was not Moses who gave you the bread from heaven; my Father gives you the true bread from heaven.

Acts 10:45

And the believers from among the circumcised who came with Peter were amazed, because the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the Gentiles.

Acts 11:17

If then God gave the same gift to them as he gave to us when we believed in the Lord Jesus Christ, who was I that I could withstand God?”

Acts 15:8

And God who knows the heart bore witness to them, giving them the Holy Spirit just as he did to us;

Acts 8:20

But Peter said to him, “Your silver perish with you, because you thought you could obtain the gift of God with money!

Romans 1:11

For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you,

2 Corinthians 4:4

In their case the god of this world has blinded the minds of the unbelievers, to keep them from seeing the light of the gospel of the glory of Christ, who is the likeness of God.

2 Corinthians 4:6

For it is the God who said, “Let light shine out of darkness,” who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Christ.

Galatians 3:2

Let me ask you only this: Did you receive the Spirit by works of the law, or by hearing with faith?

Galatians 3:5

Does he who supplies the Spirit to you and works miracles among you do so by works of the law, or by hearing with faith?

Ephesians 1:18

having the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is the hope to which he has called you, what are the riches of his glorious inheritance in the saints,

Ephesians 2:8

For by grace you have been saved through faith; and this is not your own doing, it is the gift of God—

Ephesians 3:7

Of this gospel I was made a minister according to the gift of God's grace which was given me by the working of his power.

Ephesians 4:7

But grace was given to each of us according to the measure of Christ's gift.

1 Timothy 4:14

Do not neglect the gift you have, which was given you by prophetic utterance when the council of elders laid their hands upon you.

2 Timothy 2:25

correcting his opponents with gentleness. God may perhaps grant that they will repent and come to know the truth,

2 Timothy 4:14

Alexander the coppersmith did me great harm; the Lord will requite him for his deeds.

Hebrews 10:32

But recall the former days when, after you were enlightened, you endured a hard struggle with sufferings,

Hebrews 2:4

while God also bore witness by signs and wonders and various miracles and by gifts of the Holy Spirit distributed according to his own will.

1 John 5:16

If any one sees his brother committing what is not a mortal sin, he will ask, and God will give him life for those whose sin is not mortal. There is sin which is mortal; I do not say that one is to pray for that.