Habakkuk 1:9 - Revised Standard Version CI9 They all come for violence; terror of them goes before them. They gather captives like sand. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 They shall come all for violence: their faces shall sup up as the east wind, and they shall gather the captivity as the sand. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 They all come for violence; their faces turn eagerly forward, and they gather prisoners together like sand. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 They come all of them for violence; the set of their faces is forwards; and they gather captives as the sand. Féach an chaibidilCommon English Bible9 They come for violence, the horde with all their faces set toward the desert. He takes captives like sand. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 They will all approach towards the prey; their face is like a burning wind. And they will gather captives together like sand. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 They shall all come to the prey, their face is like a burning wind: and they shall gather together captives as the sand. Féach an chaibidil |
behold, I will send for all the tribes of the north, says the Lord, and for Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and I will bring them against this land and its inhabitants, and against all these nations round about; I will utterly destroy them, and make them a horror, a hissing, and an everlasting reproach.