Genesis 31:38 - Revised Standard Version CI

³⁸ These twenty years I have been with you; your ewes and your she-goats have not miscarried, and I have not eaten the rams of your flocks.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ This twenty years have I been with thee; thy ewes and thy she goats have not cast their young, and the rams of thy flock have I not eaten.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ These twenty years I have been with you; your ewes and your she-goats have not lost their young, and the rams of your flock have not been eaten by me.

American Standard Version (1901)

³⁸ These twenty years have I been with thee; thy ewes and thy she-goats have not cast their young, and the rams of thy flocks have I not eaten.

Common English Bible

³⁸ For these twenty years I’ve been with you, your female sheep and goats haven’t miscarried, and I haven’t eaten your flock’s rams.

Catholic Public Domain Version

³⁸ For what reason have I been with you for twenty years? Your ewes and she-goats were not barren; the rams of your flocks I did not consume.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁸ Have I therefore been with thee twenty years? Thy ewes and goats were not barren, the rams of thy flocks I did not eat.

Genesis 31:38 Tagairtí Cros

Genesis 30:27

But Laban said to him, “If you will allow me to say so, I have learned by divination that the Lord has blessed me because of you;

Genesis 30:29

Jacob said to him, “You yourself know how I have served you, and how your cattle have fared with me.

Genesis 30:30

For you had little before I came, and it has increased abundantly; and the Lord has blessed you wherever I turned. But now when shall I provide for my own household also?”

Genesis 31:10

In the mating season of the flock I lifted up my eyes, and saw in a dream that the he-goats which leaped upon the flock were striped, spotted, and mottled.

Genesis 31:37

Although you have felt through all my goods, what have you found of all your household goods? Set it here before my kinsmen and your kinsmen, that they may decide between us two.

Genesis 31:39

That which was torn by wild beasts I did not bring to you; I bore the loss of it myself; of my hand you required it, whether stolen by day or stolen by night.

Exodus 23:26

None shall cast her young or be barren in your land; I will fulfil the number of your days.

Deuteronomy 28:4

Blessed shall be the fruit of your body, and the fruit of your ground, and the fruit of your beasts, the increase of your cattle, and the young of your flock.