Ezekiel 40:44 - Revised Standard Version CI

⁴⁴ Then he brought me from without into the inner court, and behold, there were two chambers in the inner court, one at the side of the north gate facing south, the other at the side of the south gate facing north.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ And without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate; and their prospect was toward the south: one at the side of the east gate having the prospect toward the north.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ Then the man [an angel] led me [from without] into the inner court, and behold, there were two chambers in the inner court: one beside the north gate but facing the south, and one beside the south gate but looking toward the north.

American Standard Version (1901)

⁴⁴ And without the inner gate were chambers for the singers in the inner court, which was at the side of the north gate; and their prospect was toward the south; one at the side of the east gate having the prospect toward the north.

Common English Bible

⁴⁴ Outside the inner gate there were two chambers in the inner courtyard. The one beside the north gate faced south, and the one beside the east gate faced north.

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ And outside the interior gate, there were storerooms for the cantors, in the inner court, which was beside the gate that looks toward the north. And their face was opposite the way to the south; one was beside the east gate, which looked toward the way of the north.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁴ And without the inner gate were the chambers of the singing men in the inner court, which was on the side of the gate that looketh to the north: and their prospect was towards the south, one at the side of the east gate, which looketh toward the north.

Ezekiel 40:44 Tagairtí Cros

Ezekiel 40:10

And there were three side rooms on either side of the east gate; the three were of the same size; and the jambs on either side were of the same size.

Ezekiel 40:17

Then he brought me into the outer court; and behold, there were chambers and a pavement, round about the court; thirty chambers fronted on the pavement.

Ezekiel 40:23

And opposite the gate on the north, as on the east, was a gate to the inner court; and he measured from gate to gate, a hundred cubits.

Ezekiel 40:27

And there was a gate on the south of the inner court; and he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits.

Ezekiel 40:29

Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others; and there were windows round about in it and in its vestibule; its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits.

Ezekiel 40:38

There was a chamber with its door in the vestibule of the gate, where the burnt offering was to be washed.

Ezekiel 40:43

And hooks, a handbreadth long, were fastened round about within. And on the tables the flesh of the offering was to be laid.

Ezekiel 40:7

and the side rooms, one reed long, and one reed broad; and the space between the side rooms, five cubits; and the threshold of the gate by the vestibule of the gate at the inner end, one reed.

Ephesians 5:19

addressing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody to the Lord with all your heart,

Colossians 3:16

Let the word of Christ dwell in you richly, teach and admonish one another in all wisdom, and sing psalms and hymns and spiritual songs with thankfulness in your hearts to God.