Ezekiel 33:10 - Revised Standard Version CI

¹⁰ “And you, son of man, say to the house of Israel, Thus have you said: ‘Our transgressions and our sins are upon us, and we waste away because of them; how then can we live?’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Therefore, O thou son of man, speak unto the house of Israel; Thus ye speak, saying, If our transgressions and our sins be upon us, and we pine away in them, how should we then live?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And you, son of man, say to the house of Israel, Thus you have said: Truly our transgressions and our sins are upon us, and we waste away because of them; how then can we live?

American Standard Version (1901)

¹⁰ And thou, son of man, say unto the house of Israel: Thus ye speak, saying, Our transgressions and our sins are upon us, and we pine away in them; how then can we live?

Common English Bible

¹⁰ You, human one, say to the house of Israel: This is what all of you are saying: “How our transgressions and our sins weigh on us! We waste away because of them. How can we live?”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ You, therefore, O son of man, say to the house of Israel: You have spoken in this way, saying: 'Our iniquities and our sins are upon us, and we waste away in them. So then, how would we be able to live?'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Thou therefore, O son of man, say to the house of Israel: Thus you have spoken, saying: Our iniquities, and our sins are upon us, and we pine away in them: how then can we live?

Ezekiel 33:10 Tagairtí Cros

2 Chronicles 34:24

Thus says the Lord, Behold, I will bring evil upon this place and upon its inhabitants, all the curses that are written in the book which was read before the king of Judah.

Ezra 9:15

O Lord the God of Israel, thou art just, for we are left a remnant that has escaped, as at this day. Behold, we are before thee in our guilt, for none can stand before thee because of this.”

Psalm 130:7

O Israel, hope in the Lord! For with the Lord there is steadfast love, and with him is plenteous redemption.

Isaiah 49:14

But Zion said, “The Lord has forsaken me, my Lord has forgotten me.”

Isaiah 51:20

Your sons have fainted, they lie at the head of every street like an antelope in a net; they are full of the wrath of the Lord, the rebuke of your God.

Jeremiah 2:25

Keep your feet from going unshod and your throat from thirst. But you said, ‘It is hopeless, for I have loved strangers, and after them I will go.’

Ezekiel 18:19

“Yet you say, ‘Why should not the son suffer for the iniquity of the father?’ When the son has done what is lawful and right, and has been careful to observe all my statutes, he shall surely live.

Ezekiel 24:23

Your turbans shall be on your heads and your shoes on your feet; you shall not mourn or weep, but you shall pine away in your iniquities and groan to one another.

Ezekiel 37:11

Then he said to me, “Son of man, these bones are the whole house of Israel. Behold, they say, ‘Our bones are dried up, and our hope is lost; we are clean cut off.’

Ezekiel 4:17

I will do this that they may lack bread and water, and look at one another in dismay, and waste away under their punishment.

Leviticus 26:16

I will do this to you: I will appoint over you sudden terror, consumption and fever that waste the eyes and cause life to pine away. And you shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it;

Leviticus 26:39

And those of you that are left shall pine away in your enemies' lands because of their iniquity; and also because of the iniquities of their fathers they shall pine away like them.