Ezekiel 32:18 - Revised Standard Version CI

¹⁸ “Son of man, wail over the multitude of Egypt, and send them down, her and the daughters of majestic nations, to the nether world, to those who have gone down to the Pit:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous nations, unto the nether parts of the earth, with them that go down into the pit.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Son of man, wail over the multitude of Egypt and cast them down, even her and the daughters of the famous and majestic nations, to the netherworld, with those who go down to the pit;

American Standard Version (1901)

¹⁸ Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous nations, unto the nether parts of the earth, with them that go down into the pit.

Common English Bible

¹⁸ Human one, mourn for Egypt’s hordes. Send Egypt down with the mighty nations subject to it, to the world below, among those who go down to the pit.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ "Son of man, sing mournfully over the multitude of Egypt. And cast her down, both her and the daughters of the robust nations, to the lowest part of the earth, with those who descend into the pit.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ Son of man, sing a mournful song for the multitude of Egypt: and cast her down, both her, and the daughters of the mighty nations to the lowest part of the earth, with them that go down into the pit.

Ezekiel 32:18 Tagairtí Cros

Psalm 30:9

“What profit is there in my death, if I go down to the Pit? Will the dust praise thee? Will it tell of thy faithfulness?

Psalm 63:9

But those who seek to destroy my life shall go down into the depths of the earth;

Isaiah 14:15

But you are brought down to Sheol, to the depths of the Pit.

Isaiah 16:9

Therefore I weep with the weeping of Jazer for the vine of Sibmah; I drench you with my tears, O Heshbon and Ele-aleh; for upon your fruit and your harvest the battle shout has fallen.

Jeremiah 1:10

See, I have set you this day over nations and over kingdoms, to pluck up and to break down, to destroy and to overthrow, to build and to plant.”

Ezekiel 26:20

then I will thrust you down with those who descend into the Pit, to the people of old, and I will make you to dwell in the nether world, among primeval ruins, with those who go down to the Pit, so that you will not be inhabited or have a place in the land of the living.

Ezekiel 31:14

All this is in order that no trees by the waters may grow to lofty height or set their tops among the clouds, and that no trees that drink water may reach up to them in height; for they are all given over to death, to the nether world among mortal men, with those who go down to the Pit.

Ezekiel 31:16

I will make the nations quake at the sound of its fall, when I cast it down to Sheol with those who go down to the Pit; and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, will be comforted in the nether world.

Ezekiel 32:12

I will cause your multitude to fall by the swords of mighty ones, all of them most terrible among the nations. “They shall bring to naught the pride of Egypt, and all its multitude shall perish.

Ezekiel 32:16

This is a lamentation which shall be chanted; the daughters of the nations shall chant it; over Egypt, and over all her multitude, shall they chant it, says the Lord God.”

Ezekiel 32:2

“Son of man, raise a lamentation over Pharaoh king of Egypt, and say to him: “You consider yourself a lion among the nations, but you are like a dragon in the seas; you burst forth in your rivers, trouble the waters with your feet, and foul their rivers.

Ezekiel 32:21

The mighty chiefs shall speak of them, with their helpers, out of the midst of Sheol: ‘They have come down, they lie still, the uncircumcised, slain by the sword.’

Ezekiel 43:3

And the vision I saw was like the vision which I had seen when he came to destroy the city, and like the vision which I had seen by the river Chebar; and I fell upon my face.

Hosea 6:5

Therefore I have hewn them by the prophets, I have slain them by the words of my mouth, and my judgment goes forth as the light.

Micah 1:8

For this I will lament and wail; I will go stripped and naked; I will make lamentation like the jackals, and mourning like the ostriches.

Matthew 11:23

And you, Caperna-um, will you be exalted to heaven? You shall be brought down to Hades. For if the mighty works done in you had been done in Sodom, it would have remained until this day.

Luke 19:41

And when he drew near and saw the city he wept over it,

Romans 12:15

Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep.