Ezekiel 20:44 - Revised Standard Version CI

⁴⁴ And you shall know that I am the Lord, when I deal with you for my name's sake, not according to your evil ways, nor according to your corrupt doings, O house of Israel, says the Lord God.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ And ye shall know that I am the LORD, when I have wrought with you for my name's sake, not according to your wicked ways, nor according to your corrupt doings, O ye house of Israel, saith the Lord GOD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ And you shall know, understand, and realize that I am the Lord, when I deal with you for My name's sake, not according to your evil ways nor according to your corrupt doings, O house of Israel, says the Lord God.

American Standard Version (1901)

⁴⁴ And ye shall know that I am Jehovah, when I have dealt with you for my name’s sake, not according to your evil ways, nor according to your corrupt doings, O ye house of Israel, saith the Lord Jehovah.

Common English Bible

⁴⁴ Then, house of Israel, you will know that I am the LORD, when I deal with you for the sake of my name and not according to your wicked ways and ruinous deeds. This is what the LORD God says.

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ And you shall know that I am the Lord, when I will have acted well toward you for the sake of my name, and not according to your evil ways, nor according to your very great wickedness, O house of Israel, says the Lord God."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁴ And you shall know that I am the Lord, when I shall have done well by you for my own name's sake and not according to your evil ways nor according to your wicked deeds, O house of Israel, saith the Lord God.

Ezekiel 20:44 Tagairtí Cros

Psalm 115:1

Not to us, O Lord, not to us, but to thy name give glory, for the sake of thy steadfast love and thy faithfulness!

Psalm 79:9

Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name; deliver us, and forgive our sins, for thy name's sake!

Ezekiel 16:62

I will establish my covenant with you, and you shall know that I am the Lord,

Ezekiel 20:14

But I acted for the sake of my name, that it should not be profaned in the sight of the nations, in whose sight I had brought them out.

Ezekiel 20:22

But I withheld my hand, and acted for the sake of my name, that it should not be profaned in the sight of the nations, in whose sight I had brought them out.

Ezekiel 20:38

I will purge out the rebels from among you, and those who transgress against me; I will bring them out of the land where they sojourn, but they shall not enter the land of Israel. Then you will know that I am the Lord.

Ezekiel 20:45

And the word of the Lord came to me:

Ezekiel 20:9

But I acted for the sake of my name, that it should not be profaned in the sight of the nations among whom they dwelt, in whose sight I made myself known to them in bringing them out of the land of Egypt.

Ezekiel 24:24

Thus shall Ezekiel be to you a sign; according to all that he has done you shall do. When this comes, then you will know that I am the Lord God.’

Ephesians 1:6

to the praise of his glorious grace which he freely bestowed on us in the Beloved.

1 Timothy 1:16

but I received mercy for this reason, that in me, as the foremost, Jesus Christ might display his perfect patience for an example to those who were to believe in him for eternal life.