Exodus 8:9 - Revised Standard Version CI

⁹ Moses said to Pharaoh, “Be pleased to command me when I am to entreat, for you and for your servants and for your people, that the frogs be destroyed from you and your houses and be left only in the Nile.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And Moses said unto Pharaoh, Glory over me: when shall I intreat for thee, and for thy servants, and for thy people, to destroy the frogs from thee and thy houses, that they may remain in the river only?

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Moses said to Pharaoh, Glory over me in this: dictate when I shall pray [to the Lord] for you, your servants, and your people, that the frogs may be destroyed from you and your houses and remain only in the river.

American Standard Version (1901)

⁹ And Moses said unto Pharaoh, Have thou this glory over me: against what time shall I entreat for thee, and for thy servants, and for thy people, that the frogs be destroyed from thee and thy houses, and remain in the river only?

Common English Bible

⁹ Moses said to Pharaoh, “Have it your way. When should I pray for you and your officials and your people to remove the frogs from your houses, courtyards, and fields? They’ll stay only in the Nile.”

Catholic Public Domain Version

⁹ And Moses said to Pharaoh: "Appoint for me a time, when I should petition on behalf of you, and your servants, and your people, so that the frogs may be driven away from you, and from your house, and from your servants, and from your people, and so that they may remain only in the river."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And Moses said to Pharao: Set me a time when I shall pray for thee, and for thy servants, and for thy people, that the frogs may be driven away from thee and from thy house, and from thy servants, and from thy people; and may remain only in the river.

Exodus 8:9 Tagairtí Cros

1 Kings 18:25

Then Elijah said to the prophets of Baal, “Choose for yourselves one bull and prepare it first, for you are many; and call on the name of your god, but put no fire to it.”

Exodus 7:25

Seven days passed after the Lord had struck the Nile.

Exodus 8:10

And he said, “Tomorrow.” Moses said, “Be it as you say, that you may know that there is no one like the Lord our God.

Exodus 8:11

The frogs shall depart from you and your houses and your servants and your people; they shall be left only in the Nile.”

Exodus 8:8

Then Pharaoh called Moses and Aaron, and said, “Entreat the Lord to take away the frogs from me and from my people; and I will let the people go to sacrifice to the Lord.”

Isaiah 10:15

Shall the axe vaunt itself over him who hews with it, or the saw magnify itself against him who wields it? As if a rod should wield him who lifts it, or as if a staff should lift him who is not wood!

Numbers 14:20

Then the Lord said, “I have pardoned, according to your word;

Judges 7:2

The Lord said to Gideon, “The people with you are too many for me to give the Midianites into their hand, lest Israel vaunt themselves against me, saying, ‘My own hand has delivered me.’