Exodus 18:27 - Revised Standard Version CI27 Then Moses let his father-in-law depart, and he went his way to his own country. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176927 And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition27 Then Moses let his father-in-law depart, and he went his way into his own land. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)27 And Moses let his father-in-law depart; and he went his way into his own land. Féach an chaibidilCommon English Bible27 Then Moses said good-bye to his father-in-law, and Jethro went back to his own country. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version27 And he dismissed his kinsman, who, turning back, went to his own land. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version27 And he let his kinsman depart: and he returned and went into his own country. Féach an chaibidil |
And when the man and his concubine and his servant rose up to depart, his father-in-law, the girl's father, said to him, “Behold, now the day has waned toward evening; pray tarry all night. Behold, the day draws to its close; lodge here and let your heart be merry; and tomorrow you shall arise early in the morning for your journey, and go home.”