Amos 3:11 - Revised Standard Version CI

¹¹ Therefore thus says the Lord God: “An adversary shall surround the land, and bring down your defenses from you, and your strongholds shall be plundered.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Therefore thus saith the Lord GOD; An adversary there shall be even round about the land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be spoiled.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Therefore thus says the Lord God: An adversary shall surround the land, and he shall bring down your defenses from you and your strongholds shall be plundered.

American Standard Version (1901)

¹¹ Therefore thus saith the Lord Jehovah: An adversary there shall be, even round about the land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be plundered.

Common English Bible

¹¹ Therefore, the LORD my God proclaims: An enemy will surround the land; he will bring you down from your protected places, and your palaces will be robbed.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Because of these things, thus says the Lord God: The land will be encircled and squeezed together. And your strength will be drawn away from you, and your buildings will be torn apart.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Therefore thus saith the Lord God: The land shall be in tribulation, and shall be compassed about: and thy strength shall be taken away from thee, and thy houses shall be spoiled.

Amos 3:11 Tagairtí Cros

Genesis 34:27

And the sons of Jacob came upon the slain, and plundered the city, because their sister had been defiled;

2 Kings 15:19

Pul the king of Assyria came against the land; and Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that he might help him to confirm his hold of the royal power.

2 Kings 15:29

In the days of Pekah king of Israel Tiglath-pileser king of Assyria came and captured Ijon, Abel-beth-maacah, Jan-oah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali; and he carried the people captive to Assyria.

2 Chronicles 36:19

And they burned the house of God, and broke down the wall of Jerusalem, and burned all its palaces with fire, and destroyed all its precious vessels.

Job 20:21

There was nothing left after he had eaten; therefore his prosperity will not endure.

Amos 2:5

So I will send a fire upon Judah, and it shall devour the strongholds of Jerusalem.”

Amos 3:10

“They do not know how to do right,” says the Lord, “those who store up violence and robbery in their strongholds.”

Amos 3:15

I will smite the winter house with the summer house; and the houses of ivory shall perish, and the great houses shall come to an end,” says the Lord.

Amos 6:14

“For behold, I will raise up against you a nation, O house of Israel,” says the Lord, the God of hosts; “and they shall oppress you from the entrance of Hamath to the Brook of the Arabah.”

Amos 6:8

The Lord God has sworn by himself (says the Lord, the God of hosts): “I abhor the pride of Jacob, and hate his strongholds; and I will deliver up the city and all that is in it.”