Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 99:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

2 The Lord in Sion great and high above all people is;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 The LORD is great in Zion; And he is high above all the people.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 The Lord is great in Zion, and He is high above all the peoples.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Jehovah is great in Zion; And he is high above all the peoples.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 The LORD is great in Zion; he is exalted over all the nations.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Shout joyfully to God, all the earth. Serve the Lord with rejoicing. Enter into his sight in exultation.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Sing joyfully to God, all the earth: serve ye the Lord with gladness. Come in before his presence with exceeding great joy.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 99:2
15 Tagairtí Cros  

Above all nations God is high, 'bove heav'ns his glory rais'd.


The heathen people under us he surely shall subdue; And he shall make the nations under our feet to bow.


God rules the nations: God sits on his throne of holiness.


From out of Sion hill, which of excellency And beauty the perfection is, God shined gloriously.


He ruleth ever by his pow'r; his eyes the nations see: O let not the rebellious ones lift up themselves on high.


For thou, O Lord, art high above all things on earth that are; Above all other gods thou art exalted very far.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí