Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 88:11 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

11 Shall in the grave thy love be told? in death thy faithfulness?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Shall thy lovingkindness be declared in the grave? Or thy faithfulness in destruction?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Shall Your steadfast love be declared in the grave? Or Your faithfulness in Abaddon (Sheol, as a place of ruin and destruction)?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Shall thy lovingkindness be declared in the grave? Or thy faithfulness in Destruction?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Is your faithful love proclaimed in the grave, your faithfulness in the underworld?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 You have humbled the arrogant one, like one who has been wounded. You have scattered your enemies with the arm of your strength.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 Thou hast humbled the proud one, as one that is slain: with the arm of thy strength thou hast scattered thy enemies.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 88:11
11 Tagairtí Cros  

But thou, O Lord my God, those men in justice shalt o'erthrow, And in destruction's dungeon dark at last shalt lay them low: The bloody and deceitful men shall not live half their days: But upon thee with confidence I will depend always.


I with my groaning weary am, I also all the night my bed Have caused for to swim; and I With tears my couch have watered.


Assuredly thou didst them set a slipp'ry place upon; Them suddenly thou castedst down into destruction.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí