Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 64:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

2 Me from their secret counsel hide who do live wickedly; From insurrection of those men that work iniquity:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Hide me from the secret counsel of the wicked; From the insurrection of the workers of iniquity:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Hide me from the secret counsel and conspiracy of the ungodly, from the scheming of evildoers,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Hide me from the secret counsel of evil-doers, From the tumult of the workers of iniquity;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Hide me from the secret plots of wicked people; hide me from the schemes of evildoers

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 O God, a hymn adorns you in Zion, and a vow will be repaid to you in Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 A Hymn, O God, becometh thee in Sion: and a vow shall be paid to thee in Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 64:2
20 Tagairtí Cros  

Lord, free me from my foes; I flee to thee to cover me.


Kings of the earth do set themselves, and princes are combin'd, To plot against the Lord, and his Anointed, saying thus,


For he in his pavilion shall me hide in evil days; In secret of his tent me hide, and on a rock me raise.


O Lord, how are my foes increas'd? against me many rise.


In secret of thy presence thou shalt hide them from man's pride: From strife of tongues thou closely shalt, as in a tent, them hide.


They meet, they lurk, they mark my steps, waiting my soul to kill.


Do thou deliver me from them that work iniquity; And give me safety from the men of bloody cruelty.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí