Psalm 63:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

¹ Lord, thee my God, I'll early seek: my soul doth thirst for thee; My flesh longs in a dry parch'd land, wherein no waters be:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ O God, thou art My God; early will I seek thee: My soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee In a dry and thirsty land, where no water is;

Amplified Bible - Classic Edition

¹ O GOD, You are my God, earnestly will I seek You; my inner self thirsts for You, my flesh longs and is faint for You, in a dry and weary land where no water is.

American Standard Version (1901)

¹ O God, thou art my God; earnestly will I seek thee: My soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee, In a dry and weary land, where no water is.

Common English Bible

¹ God! My God! It’s you— I search for you! My whole being thirsts for you! My body desires you in a dry and tired land, no water anywhere.

Catholic Public Domain Version

¹ Unto the end. A Psalm of David.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Unto the end, a psalm for David.

Psalm 63:1 Tagairtí Cros

Psalm 118:28

Thou art my God, I'll thee exalt; my God, I will thee praise.

Psalm 119:81

My soul for thy salvation faints; yet I thy word believe.

Psalm 143:10

Because thou art my God, to do thy will do me instruct: Thy Sp'rit is good, me to the land of uprightness conduct.

Psalm 143:6

My hands to thee I stretch; my soul thirsts, as dry land, for thee.

Psalm 31:14

But as for me, O Lord, my trust upon thee I did lay; And I to thee, Thou art my God, did confidently say.

Psalm 42:11

O why art thou cast down, my soul? why, thus with grief opprest, Art thou disquieted in me? in God still hope and rest: For yet I know I shall him praise, who graciously to me The health is of my countenance, yea, mine own God is he.

Psalm 5:3

Lord, thou shalt early hear my voice: I early will direct My pray'r to thee; and, looking up, an answer will expect.

Psalm 78:34

But when he slew them, then they did to seek him shew desire; Yea, they return'd, and after God right early did enquire.

Psalm 84:2

My thirsty soul longs veh'mently, yea faints, thy courts to see: My very heart and flesh cry out, O living God, for thee.

Psalm 91:2

I of the Lord my God will say, He is my refuge still, He is my fortress, and my God, and in him trust I will.