Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 62:9 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

9 Surely mean men are vanity, and great men are a lie; In balance laid, they wholly are more light than vanity.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: To be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Men of low degree [in the social scale] are emptiness (futility, a breath) and men of high degree [in the same scale] are a lie and a delusion. In the balances they go up; they are together lighter than a breath.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: In the balances they will go up; They are together lighter than vanity.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Human beings are nothing but a breath. Human beings are nothing but lies. They don’t even register on a scale; taken all together they are lighter than a breath!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 My soul has clung close to you. Your right hand has supported me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 my soul hath stuck close to thee: thy right hand hath received me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 62:9
25 Tagairtí Cros  

I said, when I was in my haste, that all men liars be.


Better to trust in God than make princes our confidence.


When in me was o'erwhelm'd my sp'rit, then well thou knew'st my way; Where I did walk a snare for me they privily did lay.


When with rebukes thou dost correct man for iniquity, Thou wastes his beauty like a moth: sure each man's vanity.


Lo, thou my days an handbreadth mad'st; mine age is in thine eye As nothing: sure each man at best is wholly vanity.


Therefore, although the earth remove, we will not be afraid: Though hills amidst the seas be cast;


To many I a wonder am; but thou'rt my refuge strong.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí