Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 49:15 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

15 But from hell's hand God will me free, for he shall me receive.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 But God will redeem my soul from the power of the grave: For he shall receive me. Selah.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 But God will redeem me from the power of Sheol (the place of the dead); for He will receive me. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 But God will redeem my soul from the power of Sheol; For he will receive me. [Selah

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 But God will save my life from the power of the grave, because he will take me. Selah

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 And call upon me in the day of tribulation. I will rescue you, and you will honor me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 49:15
13 Tagairtí Cros  

Into thine hands I do commit my sp'rit: for thou art he, O thou, JEHOVAH, God of truth, that hast redeemed me.


Wilt thou not, who from death me sav'd, my feet from falls keep free, To walk before God in the light of those that living be?


Thou, with thy counsel, while I live, wilt me conduct and guide; And to thy glory afterward receive me to abide.


Because thy mercy toward me in greatness doth excel; And thou deliver'd hast my soul out from the lowest hell.


What man is he that liveth here, and death shall never see? Or from the power of the grave what man his soul shall free?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí