Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 47:5 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

5 God is with shouts gone up, the Lord with trumpets sounding high.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 God is gone up with a shout, The LORD with the sound of a trumpet.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 God has ascended amid shouting, the Lord with the sound of a trumpet.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 God is gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 God has gone up with a joyous shout— the LORD with the blast of the ram’s horn.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 For behold, the kings of the earth have been gathered together; they have convened as one.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 For behold the kings of the earth assembled themselves: they gathered together.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 47:5
26 Tagairtí Cros  

Praise him with trumpet's sound; his praise with psaltery advance:


To him that rides on heav'ns of heav'ns, which he of old did found; Lo, he sends out his voice, a voice in might that doth abound.


But then the Lord arose, as one that doth from sleep awake; And like a giant that, by wine refresh'd, a shout doth make:


Blow trumpets at new-moon, what day our feast appointed is:


With trumpets, cornets, gladly sound before the Lord the King.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí