Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 46:10 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

10 Be still, and know that I am God; among the heathen I Will be exalted; I on earth will be exalted high.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 Let be and be still, and know (recognize and understand) that I am God. I will be exalted among the nations! I will be exalted in the earth!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 Be still, and know that I am God: I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 “That’s enough! Now know that I am God! I am exalted among all nations; I am exalted throughout the world!”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 The leaders of the peoples have been gathered together by the God of Abraham. For the strong gods of the earth have been exceedingly exalted.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 The princes of the people are gathered together, with the God of Abraham: for the strong gods of the earth are exceedingly exalted.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 46:10
26 Tagairtí Cros  

Know that the Lord is God indeed; Without our aid he did us make: We are his flock, he doth us feed, And for his sheep he doth us take.


In thy great pow'r and strength, O Lord, be thou exalted high; So shall we sing with joyful hearts, thy power praise shall we.


But their own sword, which they have drawn, shall enter their own heart: Their bows which they have bent shall break, and into pieces part.


Be thou exalted very high above the heav'ns, O God; Let thou thy glory be advanc'd o'er all the earth abroad.


That men may know that thou, to whom alone doth appertain The name JEHOVAH, dost most high o'er all the earth remain.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí