Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 37:25 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

25 I have been young, and now am old, yet have I never seen The just man left, nor that his seed for bread have beggars been.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 I have been young, and now am old; Yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 I have been young and now am old, yet have I not seen the [uncompromisingly] righteous forsaken or their seed begging bread.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 I have been young, and now am old; Yet have I not seen the righteous forsaken, Nor his seed begging bread.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 I was young and now I’m old, but I have never seen the righteous left all alone, have never seen their children begging for bread.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 37:25
22 Tagairtí Cros  

His children let be vagabonds, and beg continually; And from their places desolate seek bread for their supply.


His seed and offspring powerful shall be the earth upon: Of upright men blessed shall be the generation.


His soul shall dwell at ease; and his posterity Shall flourish still, and of the earth inheritors shall be.


For God loves judgment, and his saints leaves not in any case; They are kept ever: but cut off shall be the sinner's race.


And let them wander up and down, in seeking food to eat; And let them grudge when they shall not be satisfy'd with meat.


And now, Lord, leave me not, when I old and gray-headed grow: Till to this age thy strength and pow'r to all to come I show.


O do not cast me off, when as old age doth overtake me; And when my strength decayed is, then do not thou forsake me.


For sure the Lord will not cast off those that his people be, Neither his own inheritance quit and forsake will he:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí