Psalm 31:9 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

⁹ O Lord, upon me mercy have, for trouble is on me: Mine eye, my belly, and my soul, with grief consumed be.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Have mercy upon me, O LORD, for I am in trouble: Mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Have mercy and be gracious unto me, O Lord, for I am in trouble; with grief my eye is weakened, also my inner self and my body.

American Standard Version (1901)

⁹ Have mercy upon me, O Jehovah, for I am in distress: Mine eye wasteth away with grief, yea, my soul and my body.

Common English Bible

⁹ Have mercy on me, LORD, because I’m depressed. My vision fails because of my grief, as do my spirit and my body.

Catholic Public Domain Version

⁹ Do not become like the horse and the mule, which have no understanding. Their jaws are constrained with bit and bridle, so as not to draw near to you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Do not become like the horse and the mule, who have no understanding. With bit and bridle bind fast their jaws, who come not near unto thee.

Psalm 31:9 Tagairtí Cros

Psalm 107:10

Such as shut up in darkness deep, and in death's shade abide, Whom strongly hath affliction bound, and irons fast have ty'd:

Psalm 18:20

According to my righteousness he did me recompense, He me repaid according to my hands' pure innocence.

Psalm 18:37

Mine en'mies I pursued have, and did them overtake; Nor did I turn again till I an end of them did make.

Psalm 44:25

And our oppression? For our soul is to the dust down press'd: Our belly also on the earth fast cleaving, hold doth take.

Psalm 6:7

Mine eye, consum'd with grief, grows old, Because of all mine enemies.

Psalm 66:14

Which my lips utter'd, my mouth spake, when trouble on me lay.

Psalm 73:14

For daily, and all day throughout, great plagues I suffer'd have; Yea, ev'ry morning I of new did chastisement receive.

Psalm 73:26

My flesh and heart doth faint and fail, but God doth fail me never: For of my heart God is the strength and portion for ever.

Psalm 88:9

By reason of affliction mine eye mourns dolefully: To thee, Lord, do I call, and stretch my hands continually.