Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 22:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

8 This man did trust in God, that he would free him by his might: Let him deliver him, sith he had in him such delight.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 He trusted on the LORD that he would deliver him: Let him deliver him, seeing he delighted in him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 He trusted and rolled himself on the Lord, that He would deliver him. Let Him deliver him, seeing that He delights in him! [Matt. 27:39, 43; Mark 15:29, 30; Luke 23:35.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 Commit thyself unto Jehovah; let him deliver him: Let him rescue him, seeing he delighteth in him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 “He committed himself to the LORD, so let God rescue him; let God deliver him because God likes him so much.”

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 22:8
17 Tagairtí Cros  

I also am a vile reproach unto them made to be; And they that did upon me look did shake their heads at me.


He to a place where liberty and room was hath me brought; Because he took delight in me, he my deliv'rance wrought.


Thy way to God commit, him trust, it bring to pass shall he.


'Tis as a sword within my bones, when my foes me upbraid; Ev'n when by them, Where is thy God? 'tis daily to me said.


Cast thou thy burden on the Lord, and he shall thee sustain; Yea, he shall cause the righteous man unmoved to remain.


They said, God leaves him; him pursue and take: none will him save.


Because on me he set his love, I'll save and set him free; Because my great name he hath known, I will him set on high.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí