Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 2:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

2 Kings of the earth do set themselves, and princes are combin'd, To plot against the Lord, and his Anointed, saying thus,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, Against the LORD, and against his anointed, saying,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 The kings of the earth take their places; the rulers take counsel together against the Lord and His Anointed One (the Messiah, the Christ). They say, [Acts 4:25-27.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 The kings of the earth set themselves, And the rulers take counsel together, Against Jehovah, and against his anointed, saying,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 The earth’s rulers take their stand; the leaders scheme together against the LORD and against his anointed one.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 The kings of the earth have stood up, and the leaders have joined together as one, against the Lord and against his Christ:

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 The kings of the earth stood up, and the princes met together, against the Lord and against his Christ.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 2:2
27 Tagairtí Cros  

The glorious and mighty Lord, that sits at thy right hand, Shall, in his day of wrath, strike through kings that do him withstand.


Now therefore, kings, be wise; be taught, ye judges of the earth:


Thou lovest right, and hatest ill; for God, thy God, most high, Above thy fellows hath with th' oil of joy anointed thee.


For, lo, the kings that gather'd were together, by have gone.


But when they did behold the same, they, wond'ring, would not stay; But, being troubled at the sight, they thence did haste away.


That th' enemy reproached hath, O keep it in record; And that the foolish people have blasphem'd thy name, O Lord.


Do not forget the voice of those that are thine enemies: Of those the tumult ever grows that do against thee rise.


The tents of Edom, Ishm'elites, Moab's and Hagar's line;


Ev'n David, I have found him out a servant unto me; And with my holy oil my King anointed him to be.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí