Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 149:5 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

5 And in his glory excellent let all his saints rejoice: Let them to him upon their beds aloud lift up their voice.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Let the saints be joyful in glory: Let them sing aloud upon their beds.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Let the saints be joyful in the glory and beauty [which God confers upon them]; let them sing for joy upon their beds.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Let the saints exult in glory: Let them sing for joy upon their beds.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Let the faithful celebrate with glory; let them shout for joy on their beds.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 The saints will exult in glory. They will rejoice upon their couches.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 The saints shall rejoice in glory: they shall be joyful in their beds.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 149:5
12 Tagairtí Cros  

In dwellings of the righteous is heard the melody Of joy and health: the Lord's right hand doth ever valiantly.


Her priests I'll clothe with health; her saints shall shout forth joyfully.


Thee all thy works shall praise, O Lord, and thee thy saints shall bless;


The Lord's my shepherd, I'll not want.


His loving-kindness yet the Lord command will in the day, His song's with me by night; to God, by whom I live, I'll pray:


Thy loving-kindness to shew forth when shines the morning light; And to declare thy faithfulness with pleasure ev'ry night.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí