Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 146:7 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

7 Who righteous judgment executes for those oppress'd that be, Who to the hungry giveth food; God sets the pris'ners free.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 Which executeth judgment for the oppressed: Which giveth food to the hungry. The LORD looseth the prisoners:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 Who executes justice for the oppressed, Who gives food to the hungry. The Lord sets free the prisoners,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 Who executeth justice for the oppressed; Who giveth food to the hungry. Jehovah looseth the prisoners;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 who gives justice to people who are oppressed, who gives bread to people who are starving! The LORD: who frees prisoners.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Sing before the Lord with confession. Play psalms to our God on a stringed instrument.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 Sing ye to the Lord with praise: sing to our God upon the harp.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 146:7
27 Tagairtí Cros  

To judge the fatherless, and those that are oppressed sore; That man, that is but sprung of earth, may them oppress no more.


God righteous judgment executes for all oppressed ones.


For poor oppress'd, and for the sighs of needy, rise will I, Saith God, and him in safety set from such as him defy.


Who doth all flesh with food relieve: for he hath mercy ever.


From prison bring my soul, that I thy name may glorify: The just shall compass me, when thou with me deal'st bounteously.


And all my bones shall say, O Lord, who is like unto thee, Which dost the poor set free from him that is for him too strong; The poor and needy from the man that spoils and does him wrong?


God doth the solitary set in fam'lies: and from bands The chain'd doth free; but rebels do inhabit parched lands.


O God, what time thou didst go forth before thy people's face; And when through the great wilderness thy glorious marching was;


The people's poor ones he shall judge, the needy's children save; And those shall he in pieces break who them oppressed have.


The Lord is by the judgment known which he himself hath wrought: The sinners' hands do make the snares wherewith themselves are caught.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí