Psalm 144:3 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

³ Lord, what is man, that thou of him dost so much knowledge take? Or son of man, that thou of him so great account dost make?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ LORD, what is man, that thou takest knowledge of him! Or the son of man, that thou makest account of him!

Amplified Bible - Classic Edition

³ Lord, what is man that You take notice of him? Or [the] son of man that You take account of him? [Job 7:17; Ps. 8:4; Heb. 2:6.]

American Standard Version (1901)

³ Jehovah, what is man, that thou takest knowledge of him? Or the son of man, that thou makest account of him?

Common English Bible

³ What are human beings, LORD, that you know them at all? What are human beings that you even consider them?

Catholic Public Domain Version

³ The Lord is great and exceedingly praiseworthy. And there is no end to his greatness.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Great is the Lord, and greatly to be praised: and of his greatness there is no end.

Psalm 144:3 Tagairtí Cros

Psalm 8:4

Then say I, What is man, that he remember'd is by thee? Or what the son of man, that thou so kind to him should'st be?

Psalm 8:5

For thou a little lower hast him than the angels made; With glory and with dignity thou crowned hast his head.