Psalm 144:14 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

¹⁴ That strong our oxen be for work, that no in-breaking be, Nor going out; and that our streets may from complaints be free.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ That our oxen may be strong to labour; That there be no breaking in, nor going out; That there be no complaining in our streets.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ When our oxen are well loaded; when there is no invasion [of hostile armies] and no going forth [against besiegers–when there is no murder or manslaughter] and no outcry in our streets;

American Standard Version (1901)

¹⁴ When our oxen are well laden; When there is no breaking in, and no going forth, And no outcry in our streets:

Common English Bible

¹⁴ so that our cattle can be loaded with calves; so that there won’t be any breach in the walls, no exile, no outcries in our streets!

Catholic Public Domain Version

¹⁴ The Lord lifts up all who have fallen down, and he sets upright all who have been thrown down.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ The Lord lifteth up all that fall: and setteth up all that are cast down.

Psalm 144:14 Tagairtí Cros