Psalm 139:4 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

⁴ For in my tongue, before I speak, not any word can be, But altogether, lo, O Lord, it is well known to thee.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ For there is not a word in my tongue, But, lo, O LORD, thou knowest it altogether.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ For there is not a word in my tongue [still unuttered], but, behold, O Lord, You know it altogether. [Heb. 4:13.]

American Standard Version (1901)

⁴ For there is not a word in my tongue, But, lo, O Jehovah, thou knowest it altogether.

Common English Bible

⁴ There isn’t a word on my tongue, LORD, that you don’t already know completely.

Catholic Public Domain Version

⁴ They have sharpened their tongues like a serpent. The venom of asps is under their lips.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ They have sharpened their tongues like a serpent: the venom of saps is under their lips.

Psalm 139:4 Tagairtí Cros

Psalm 19:14

The words which from my mouth proceed, the thoughts sent from my heart, Accept, O Lord, for thou my strength and my Redeemer art.